UA | DE

Kompendium radioterapii onkologicznej po polsku

9 stycznia 2018

Właśnie ukazała się polskojęzyczna  książka  o radioterapii  onkologicznej. W tłumaczenie oraz opracowanie tej niezwykle potrzebnej pozycji zaangażowali się m.in. lekarze z krakowskiego Centrum Radioterapii Amethyst.


Wspomniane wydawnictwo to „Kompendium radioterapii onkologicznej” – polskojęzyczne tłumaczenie książki „Pocket Guide to Radiation Oncology” Daniela D. Chamberlaina, Jamesa B. Yu oraz Roya H. Deckera wraz z komentarzami. W opracowaniu polskiej wersji językowej uczestniczyli specjaliści z centów onkologii w Warszawie, Białymstoku, Wrocławiu, Krakowie, Katowicach i Opolu, w tym zespół lekarzy Centrum Radioterapii Amethyst pod kierownictwem dra Marcina Hetnała, dyrektora Centrum Radioterapii Amethyst.

Kompendium zawiera szczegółową analizę poszczególnych aspektów radioterapii nowotworów złośliwych: od literatury medycznej odnośnie danego tematu przez zalecenia dotyczące leczenia, aspekty techniczne (np. symulację ułożenia pacjenta, specyfikację dawki, konturowanie obszarów tarczowych, planowanie leczenia) po obserwację pacjenta po leczeniu. Uzupełnieniem są opisy wybranych badań klinicznych. Kompendium stanowi niezwykle przydatne źródło wiedzy o radiologii onkologicznej.

Patronem wydawnictwa jest Polskie Towarzystwo Radioterapii Onkologicznej. Książka wydano we współpracy z firmą Elekta.

Kompendium radioterapii onkologicznej po polsku Kompendium radioterapii onkologicznej po polsku

9.01.2018

Właśnie ukazała się polskojęzyczna  książka  o radioterapii  onkologicznej. W tłumaczenie oraz opracowanie tej niezwykle potrzebnej pozycji zaangażowali się m.in. lekarze z krakowskiego Centrum Radioterapii Amethyst.

czytaj więcej >
Cztery lata Centrum Radioterapii Amethyst Cztery lata Centrum Radioterapii Amethyst

27.12.2017

Z każdym rokiem w ośrodku rośnie liczba leczonych osób oraz stosowanych technik napromieniania – w sumie od momentu otwarcia do końca listopada br. przyjęto tu ponad 7,7 tys. pacjentów.

czytaj więcej >
Krakowski szpital pierwszy w Małopolsce Krakowski szpital pierwszy w Małopolsce

15.12.2017

W ogłoszonym właśnie najnowszym Rankingu Szpitali 2017 krakowski Szpital Specjalistyczny im. L. Rydygiera zajął 13 miejsce w kraju i pierwsze w województwie.

czytaj więcej >